義教「煲冬瓜」 抱得美人歸
2017-06-24

【明報專訊】年逾六旬的許耀賜積極在港推廣普通話,年輕義教時,更譜出一段「煲冬瓜」情緣,覓得美人歸。回歸前曾教多名現任高官普通話的他,大讚當時的官員勤奮好學,反而現在的官員普通話較「普通」,進步空間頗大。

大學畢業後,許耀賜到社區中心、醫院等地方義教普通話,在廣華醫院任教時,認識任護士的太太,二人因學習普通話相識,相知相愛,1976年共諧連理。許耀賜笑說﹕「這是普通話給我的太太。」

為政務官開班

讚葉劉林煥光吳榮奎好學

1980年代初,中英就香港回歸談判,為預備回歸後的事務,很多政務官開始學習普通話。他被邀請任導師,當年任政務官的葉劉淑儀、林煥光及吳榮奎均是他的學生。許耀賜說3人勤奮好學,葉劉淑儀更任班長;他上課時最愛拿吳榮奎的名子開玩笑,因其普通話讀音與粵語「烏龍鬼」接近。回歸以來,不少官員出席活動要用普通話發言,但因發音等問題引起不少笑話。許耀賜說回歸前的官員很少用普通話,回歸後因公事繁忙,難有時間學習,故不少官員普通話現在仍很「普通」,進步空間頗大。

回歸20年文章