菲前總統﹕美不應插手南海
「我們必須跟中國走 餵飽人民」
05-07-2015

【明報專訊】菲律賓前總統、現任馬尼拉市長埃斯特拉達(Joseph Ejercito Estrada)日前在馬尼拉接受本報專訪指出,美國不應該插手菲律賓與中國在南海問題上的爭議,而應該讓兩國自己和平協商解決。他又稱,無論是馬尼拉還是菲律賓其他城市,現在最重要的是與中國合作發展經濟,解決民眾溫飽問題,而不是跟美國一起擴大軍力。他更寄望中國推動的「一帶一路」計劃能夠幫助包括馬尼拉在內的菲律賓全國發展基礎建設,促進菲國的經貿發展。

明報記者 陸文 馬尼拉報道

2000年曾訪華 承諾互不威脅

菲律賓與中國近年摩擦不斷,菲律賓總統阿基諾三世上月在日本演說時,更強硬批評中國在南海的所為,指猶如二戰時期的納粹德國,更呼籲美國介入紛擾多年的南海問題。對此,78歲的前總統埃斯特拉達不以為然﹕「美國不應該從中作梗(U.S. Should not interrupt),我們亞洲國家應該自己解決自己之間的問題,無論有領土問題還是海上爭端,我們都應該和平協商解決。」

他進一步建議,中菲兩國政府應該把各自的證明文件拿出來,商討哪部分屬於菲律賓,哪部分屬於中國,而不應該持續爭拗。他強調,「我尊重中國,因為中國從未侵略過其他國家,他們只是出來做生意,促進當地貿易發展,所以我向中國致敬」。記者翻查資料,2000年埃斯特拉達在任期間赴京會見時任國家主席江澤民時,兩人曾談到南海問題,並互相承諾不威脅對方。

「我們能從美國得到什麼?子彈?」

埃斯特拉達無論任內或卸任後都與中國維持友好關係,亦從不掩蓋自己的親中傾向。「美國是重視軍事的國家,不過我們不需要這些。菲律賓現在有成千上萬的貧窮小孩在捱餓,所以我們必須跟中國走,去發展經濟貿易,餵飽我們的人民。」他反問,「我們能從美國那裏得到什麼呢?子彈?從發展經濟的角度看,中國比美國更能幫助我們。」

現任馬尼拉市長 盼完善基建

埃斯特拉達2001年因貪污醜聞被迫下台,2007年被判終身監禁,但同年即獲特赦,2010年再度競選總統失敗,但在2013年當選馬尼拉市長,重返政壇。他認為馬尼拉的發展受限於治安和基建落後兩大問題,「馬尼拉已經是菲律賓的首都,可悲的是,我們現在人口過多,房價又很貴,治安也不好,基礎建設也很不完備」。

他指出,馬尼拉的街道非常窄小,交通擠塞嚴重,地鐵也經常延誤,小孩上學都要因此遲到;長期令整個城市很沒有效率,遊客和投資者不願前來,所以當務之急是要做好基礎建設。他希望菲律賓政府能夠重視中國的「一帶一路」,因為其着重投資基建對菲律賓有益。

當地中小學將設中文選修課

談到治安問題,埃斯特拉達說﹕「馬尼拉有太多偷渡者,小孩肚子餓了,父親就得出去偷東西、搶東西,甚至綁架人勒索贖金。」他又提起2010年發生的馬尼拉人質事件(見另稿),對整個菲律賓的旅遊業和貿易投資帶來巨大打擊。他說﹕「我現在非常重視警察系統的管理,如果我們能恢復秩序,完善基礎建設,無論是遊客還是投資者,都會慢慢回來。」

埃斯特拉達最後還透露,他正着手在馬尼拉的中小學設置選修中文課程,以便下一代更好地與中國展開貿易,「現在菲律賓需要中國,多於中國需要菲律賓,我們必須虛心向中國學習,我相信中國可以幫助東南亞國家發展」。

■影片區

菲前總統談南海爭議http://link.mingpao.com/27901.htm

視頻