仇恨淡忘 助喬森潘女兒搵工
08-02-2015

【明報專訊】赤柬政權垮台後,柬埔寨人的生活慢慢地恢復正常,黃平回到金邊,做了一段時間家庭教師後轉行做記者。現時兩個兒子已成為知名人士,一家人雖衣食無憂但依然保持儉樸,她仍記得曾經歷的苦難、失去20多名親人的悲痛,但已沒有仇恨,取而代之的是慶幸與坦然,即使喬森潘需要幫助時,她亦力所能及地幫喬森潘的女兒介紹工作。

「可流的淚都乾 應好好活着」

黃平的兒子現時在柬埔寨創辦了餐飲集團和娛樂集團,業務包括連鎖快餐店、咖啡店、娛樂網站、網絡遊戲公司及網吧、電影院等,雖然家底豐厚,但60多歲的黃平為了興趣還在繼續工作,不顧兒子們的反對,平時背個背包、騎着摩托車就外出工作。事過境遷,她可以平靜且坦然地數出在赤柬政權下失去的20多名親人,神情哀而不傷,「可以流的眼淚都流乾了,畢竟過去了這麼久,我們活下來的人應該好好活着」。

對於現時的審判,黃平認為形式大於實際,因農謝、喬森潘年事已高,法庭也的確花了很多資金。但對於她來說,對受審的兩人也無所謂恨與不恨,「喬森潘是一個很不錯的人,他做商業部長時很儉樸,很多老闆送他跑車都不要,就騎一輛爛單車,他的媽媽在中學門口賣烤香蕉。」所以喬森潘被捕前舉行新書發布會時,曾表示想幫女兒找份工作,黃平得知後,還通過關係為她介紹了一份工作,之後喬森潘也邀請黃平到家作客以示感謝。

她認為赤柬時期有一些事,高層並不知情,如她在水泥廠工作,午間還要鋤地,有一日適逢赤柬副總理及外長英薩利到水泥廠視察,見工人在烈日下耕種,便斥責廠長「這麼熱的天,工人不夠休息出事怎麼辦」。任記者的她也曾訪問過一個赤柬的村長,村長說,組織開會時,問哪個村有足夠糧食可交給軍隊,該村雖糧食足夠,他仍稱收成差而得到豁免,反而隔壁村長糧食不夠卻還要做「積極分子」,從村民口中奪去口糧獻給軍隊。

指迫害的是村長合作社長

鄭江對自己所受的飢餓、折磨輕輕帶過,但提起家人,提起母親走路至腳板穿窿、胞妹被抓走處決等往事,他仍感到痛心和可惜,眉頭都皺到一起。他現時在金邊最旺的莫尼旺大道上經營一間規模頗大的旅行社,因辦了很多送老華僑回國探親的團,在當地名聲不小。他坦言,對正在受審的農謝和喬森潘「一點恨也沒有」,因迫害他們的都是村長、合作社長,而隔壁村的待遇明顯比他們好。

視頻